Trigonometria em croato arcaico!

Simplesmente emocionante!
Acabei de receber por correspondência do vovô.

Dr. Ing. Boris Apsen
Repetitorij Elementarne Matematike
Zagreb, 1948

Subtítulo:

Aritimetika, algebra, geometrija
(planimetrija i stereometrija),
goniometrija, trigomometrija
i analiticka geometrija

Veio com cheiro de mofo e tudo, cada me página virada me faz arder os olhos. A carta do vovô não é menos emocionante. Porém, só é interessante pra quem gosta de matemática. De qualquer forma, copiei abaixo, sem nenhuma alteração. Meu avô querido fala português perfeitamente, além de sete outras línguas. A região onde ele nasceu, na antiga Iugoslávia, era muito almejada pela Hungria, tal que ele aprendeu metade dos algarismos em uma língua e metade em outra. As fronteiras não eram muito bem definidas. Depois da guerra, ele foi estudar Engenharia Naval em Israel.


Rio, 24.03.06

Oi Livinha querida!

Anexo o livro solicitado por você, com todas as fórmulas imagináveis da matemática, que o autor chama de "Recapitulação de Matemática Elementar".

Talvez a tradução não seja tão fácil, mas as fórmulas eventualmente podem ser auto-explicativas e úteis para você.

Trate bem deste livro, que é um tesouro remanescente da minha adolescência.

Com o surgimento da teoria da relatividade e da física quântica, a ciência Newtoniana ficou de pernas pro ar - "verdades" incontestáveis foram derrubadas e o termo "impossível" teve que ser tirado do vocabulário dos cientistas (ainda se justifica chamar algo de "exatas"???).

Seja como for, tire o melhor proveito que puder do que lhe estão ensinando, mas não deixe que limitem sua mente com padrões pré-estabelecidos, porque você tem o dom da imaginação ilimitada e capacidade criativa infinita (unindo fé, coragem e conscientização).

Um beijo carinhoso do seu admirador, Nic

ETA

"A Justiça fez a sua parte, condenando dois separatistas bascos a 2775 anos de prisão por um atentado em 2003."

Victor

"acho q vc eh muito auto independente "
fofo. :)

Violoncello

Agora eu já sei tocar 8 músicas de natal, incluindo Noite Feliz, Primeiro Natal e É Natal. O que é mais interessante ainda em março, mês da Páscoa. Deus, sê piedoso, dai-me outras partituras!

Androginia

Raul diz:
ontem meu professor de química me chamou de princesa
Raul diz:
e no primeiro dia de aula ele me chamou de minha linda

Fernanda Mafra

-Peraí, Mafra, eu vou no banheiro.
Me viro e vou pra direto pro (único) banheiro da festa, vazio porque era bem cedo. Intuitivamente, eu sempre sei onde são os banheiros.
Alguém bate na porta recém-trancada, e é Mafra. Deixo ela entrar, não sei porquê. -Que houve? -Nada. Ela olha pras paredes do cubículo, enquanto lá fora toca "Se ela dança, eu danço" pela segunda vez. (Aposto que até a própria Mafra sabe a letra disso, e que ela não gosta, e que vai esquecer logo. Se, por acaso, Fernanda se flagrar cantarolando a melodia, vai recorrer ao primeiro CD de The Cure pra substituir o repertório cerebral, como que pra se auto-exorcisar.) Nos olhamos no espelho falando algumas amenidades, as duas se achando gordas mesmo tendo emagrecido no pós-férias. Daí Mafra olha pra uma lagartixa branca encima da porta e aponta: -Olha, uma lagartixa. - Hum, não tenho medo, não. Se ela tentou me desencorajar a fazer xixi naquela hora, não conseguiu. Me sinto tentada a deixar mais evidente o meu desejo de ficar sozinha no recinto. Eu não consigo com alguém do lado, não dá.
Saio do banheiro e vejo que ela tá meio que dançando, sem graça, funk com as meninas. Tadinha. Desde então, ela só fala que tá afim de ir pruma rave, de 24 horas seguidas de trance. Não pode ser house, tem que ser trance, e ela vai me explicar a diferença depois.
Mafra é um objeto de estudo.

chez Lourdes

A festa de ontem foi bem legal. Acho até que melhorei minha flexibilidade.

Lia

"Lywya é notavelmente loira e burra. Não entende nem o que Julha, outra loira, diz."

(By: Lia)
Pronto, Ju, você tá no meu orkut E no meu blog. Feliz?

Montage

Raio de fogo

Na encruzilhada em noite de lua cheia,
Raio caía, trovoada estrondava, era pomba-gira, raio de fogo!
que saía do inferno para as sete encruzilhadas,
Raio de fogo, eu preciso de você!
Raio de fogo, eu preciso de você!
Raio de fogo, eu preciso de você!
Vamos jogar o jogo da amarelinha:
se eu perder você me ganha,
se eu ganhar você é minha! Minha!
Raio de fogo! Raio de fogo! Raio de fogo!

Júpter Maçã

Eu vi a minha namorada
saindo do banheiro com mais 3 caras
mas ela sabe, sim ela o que faz
Ela explica falta de energia, interpreto putaria
mas ela sabe, sim ela sabe o que faz

Me da um tempo, uma bolinhas,
misturadas com alcool (...)

Eu acho que eu acho que aquele cara
Estava enfiado em minha namorada
mas ela sabe, sim ela sabe o que faz
Ela explica estava cheirando
Eu concluo estava chupando
Mas ela sabe, sim ela sabe o que faz